; This file was automatically generated by http://kbdlayout.info/ based on KBDTABLES ; of German Extended Keyboard Layout in kbdgrx version 1.0.3.40. KBD kbdgrx "German Extended Keyboard Layout" COPYRIGHT "(c) 2006 - 2023 Manuel Guarraci" COMPANY "Manuel Guarraci" LOCALENAME "cs-CZ" LOCALEID "00000405" VERSION 1.0 MODIFIERS OEM_8 8 SHIFTSTATE 0 // Column 4 1 // Column 5 : Shift 2 // Column 6 : Ctrl 3 // Column 7 : Shift Ctrl 6 // Column 8 : Ctrl Alt 7 // Column 9 : Shift Ctrl Alt 8 // Column 10 : OEM_8 9 // Column 11 : Shift OEM_8 LAYOUT // an extra '@' at the end is a dead key //SC VK_ Cap 0 1 2 3 6 7 8 9 //-- --- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- 02 1 1 1 0021 -1 -1 2021 00a1 2021 00a1 // DIGIT ONE, EXCLAMATION MARK, , , DOUBLE DAGGER, INVERTED EXCLAMATION MARK, DOUBLE DAGGER, INVERTED EXCLAMATION MARK 03 2 1 2 0022 -1 0000 00b2 00a8@ 00b2 00a8@ // DIGIT TWO, QUOTATION MARK, , , SUPERSCRIPT TWO, DIAERESIS, SUPERSCRIPT TWO, DIAERESIS 04 3 1 3 00a7 -1 -1 00b3 00bf 00b3 00bf // DIGIT THREE, SECTION SIGN, , , SUPERSCRIPT THREE, INVERTED QUESTION MARK, SUPERSCRIPT THREE, INVERTED QUESTION MARK 05 4 1 4 0024 -1 -1 00bc -1 00bc -1 // DIGIT FOUR, DOLLAR SIGN, , , VULGAR FRACTION ONE QUARTER, , VULGAR FRACTION ONE QUARTER, 06 5 1 5 0025 -1 -1 00bd -1 00bd -1 // DIGIT FIVE, PERCENT SIGN, , , VULGAR FRACTION ONE HALF, , VULGAR FRACTION ONE HALF, 07 6 1 6 0026 -1 001e 00be 007c 00be 007c // DIGIT SIX, AMPERSAND, , , VULGAR FRACTION THREE QUARTERS, VERTICAL LINE, VULGAR FRACTION THREE QUARTERS, VERTICAL LINE 08 7 1 7 002f -1 -1 007b -1 007b -1 // DIGIT SEVEN, SOLIDUS, , , LEFT CURLY BRACKET, , LEFT CURLY BRACKET, 09 8 1 8 0028 -1 -1 005b 003c 005b 003c // DIGIT EIGHT, LEFT PARENTHESIS, , , LEFT SQUARE BRACKET, LESS-THAN SIGN, LEFT SQUARE BRACKET, LESS-THAN SIGN 0a 9 1 9 0029 -1 -1 005d 003e 005d 003e // DIGIT NINE, RIGHT PARENTHESIS, , , RIGHT SQUARE BRACKET, GREATER-THAN SIGN, RIGHT SQUARE BRACKET, GREATER-THAN SIGN 0b 0 1 0 003d -1 -1 007d 2261 007d 2261 // DIGIT ZERO, EQUALS SIGN, , , RIGHT CURLY BRACKET, IDENTICAL TO, RIGHT CURLY BRACKET, IDENTICAL TO 0c OEM_4 SGCap 00df 003f -1 -1 005c 1e9e 005c 1e9e // LATIN SMALL LETTER SHARP S, QUESTION MARK, , , REVERSE SOLIDUS, LATIN CAPITAL LETTER SHARP S, REVERSE SOLIDUS, LATIN CAPITAL LETTER SHARP S -1 -1 0 1e9e 003f 0000 0000 0000 0000 0000 0000 // LATIN CAPITAL LETTER SHARP S, QUESTION MARK, , , , , , 0d OEM_6 0 00b4@ 0060@ -1 -1 00b8@ 02db@ 00b8@ 02db@ // ACUTE ACCENT, GRAVE ACCENT, , , CEDILLA, OGONEK, CEDILLA, OGONEK 10 Q 1 q Q -1 -1 0040 -1 0040 -1 // LATIN SMALL LETTER Q, LATIN CAPITAL LETTER Q, , , COMMERCIAL AT, , COMMERCIAL AT, 11 W 1 w W -1 -1 221a 2259 221a 2259 // LATIN SMALL LETTER W, LATIN CAPITAL LETTER W, , , SQUARE ROOT, ESTIMATES, SQUARE ROOT, ESTIMATES 12 E 1 e E -1 -1 20ac -1 20ac -1 // LATIN SMALL LETTER E, LATIN CAPITAL LETTER E, , , EURO SIGN, , EURO SIGN, 13 R 1 r R -1 -1 -1 00ae -1 00ae // LATIN SMALL LETTER R, LATIN CAPITAL LETTER R, , , , REGISTERED SIGN, , REGISTERED SIGN 14 T 1 t T -1 -1 -1 2122 -1 2122 // LATIN SMALL LETTER T, LATIN CAPITAL LETTER T, , , , TRADE MARK SIGN, , TRADE MARK SIGN 15 Z 1 z Z -1 -1 -1 -1 -1 -1 // LATIN SMALL LETTER Z, LATIN CAPITAL LETTER Z, , , , , , 16 U 1 u U -1 -1 -1 -1 -1 -1 // LATIN SMALL LETTER U, LATIN CAPITAL LETTER U, , , , , , 17 I 1 i I -1 -1 -1 -1 -1 -1 // LATIN SMALL LETTER I, LATIN CAPITAL LETTER I, , , , , , 18 O 1 o O -1 -1 2126 -1 2126 -1 // LATIN SMALL LETTER O, LATIN CAPITAL LETTER O, , , OHM SIGN, , OHM SIGN, 19 P 1 p P -1 -1 00a3 03c0 00a3 03c0 // LATIN SMALL LETTER P, LATIN CAPITAL LETTER P, , , POUND SIGN, GREEK SMALL LETTER PI, POUND SIGN, GREEK SMALL LETTER PI 1a OEM_1 1 00fc 00dc 001b -1 016d 016c 016d 016c // LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS, LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS, , , LATIN SMALL LETTER U WITH BREVE, LATIN CAPITAL LETTER U WITH BREVE, LATIN SMALL LETTER U WITH BREVE, LATIN CAPITAL LETTER U WITH BREVE 1b OEM_PLUS 1 002b 002a 001d -1 007e@ 00b7 007e@ 00b7 // PLUS SIGN, ASTERISK, , , TILDE, MIDDLE DOT, TILDE, MIDDLE DOT 1e A 1 a A -1 -1 2020 03b1 2020 03b1 // LATIN SMALL LETTER A, LATIN CAPITAL LETTER A, , , DAGGER, GREEK SMALL LETTER ALPHA, DAGGER, GREEK SMALL LETTER ALPHA 1f S 1 s S -1 -1 017f -1 017f -1 // LATIN SMALL LETTER S, LATIN CAPITAL LETTER S, , , LATIN SMALL LETTER LONG S, , LATIN SMALL LETTER LONG S, 20 D 1 d D -1 -1 2300 -1 2300 -1 // LATIN SMALL LETTER D, LATIN CAPITAL LETTER D, , , DIAMETER SIGN, , DIAMETER SIGN, 21 F 1 f F -1 -1 -1 -1 -1 -1 // LATIN SMALL LETTER F, LATIN CAPITAL LETTER F, , , , , , 22 G 1 g G -1 -1 -1 -1 -1 -1 // LATIN SMALL LETTER G, LATIN CAPITAL LETTER G, , , , , , 23 H 1 h H -1 -1 -1 -1 -1 -1 // LATIN SMALL LETTER H, LATIN CAPITAL LETTER H, , , , , , 24 J 1 j J -1 -1 -1 -1 -1 -1 // LATIN SMALL LETTER J, LATIN CAPITAL LETTER J, , , , , , 25 K 1 k K -1 -1 -1 -1 -1 -1 // LATIN SMALL LETTER K, LATIN CAPITAL LETTER K, , , , , , 26 L 1 l L -1 -1 0142 0141 0142 0141 // LATIN SMALL LETTER L, LATIN CAPITAL LETTER L, , , LATIN SMALL LETTER L WITH STROKE, LATIN CAPITAL LETTER L WITH STROKE, LATIN SMALL LETTER L WITH STROKE, LATIN CAPITAL LETTER L WITH STROKE 27 OEM_3 1 00f6 00d6 -1 -1 -1 -1 -1 -1 // LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS, LATIN CAPITAL LETTER O WITH DIAERESIS, , , , , , 28 OEM_7 1 00e4 00c4 -1 -1 02c7@ 00b0@ 02c7@ 00b0@ // LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS, LATIN CAPITAL LETTER A WITH DIAERESIS, , , CARON, DEGREE SIGN, CARON, DEGREE SIGN 29 OEM_5 0 005e@ 00b0 -1 -1 02d8@ 02d9@ 02d8@ 02d9@ // CIRCUMFLEX ACCENT, DEGREE SIGN, , , BREVE, DOT ABOVE, BREVE, DOT ABOVE 2b OEM_2 1 0023 0027 001c -1 2019 201d 2019 201d // NUMBER SIGN, APOSTROPHE, , , RIGHT SINGLE QUOTATION MARK, RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK, RIGHT SINGLE QUOTATION MARK, RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK 2c Y 1 y Y -1 -1 00bb 203a 00bb 203a // LATIN SMALL LETTER Y, LATIN CAPITAL LETTER Y, , , RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK, SINGLE RIGHT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK, RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK, SINGLE RIGHT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK 2d X 1 x X -1 -1 00ab 2039 00ab 2039 // LATIN SMALL LETTER X, LATIN CAPITAL LETTER X, , , LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK, SINGLE LEFT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK, LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK, SINGLE LEFT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK 2e C 1 c C -1 -1 -1 00a9 -1 00a9 // LATIN SMALL LETTER C, LATIN CAPITAL LETTER C, , , , COPYRIGHT SIGN, , COPYRIGHT SIGN 2f V 1 v V -1 -1 -1 -1 -1 -1 // LATIN SMALL LETTER V, LATIN CAPITAL LETTER V, , , , , , 30 B 1 b B -1 -1 -1 -1 -1 -1 // LATIN SMALL LETTER B, LATIN CAPITAL LETTER B, , , , , , 31 N 1 n N -1 -1 2026 2013 2026 2013 // LATIN SMALL LETTER N, LATIN CAPITAL LETTER N, , , HORIZONTAL ELLIPSIS, EN DASH, HORIZONTAL ELLIPSIS, EN DASH 32 M 1 m M -1 -1 00b5 2014 00b5 2014 // LATIN SMALL LETTER M, LATIN CAPITAL LETTER M, , , MICRO SIGN, EM DASH, MICRO SIGN, EM DASH 33 OEM_COMMA 1 002c 003b -1 -1 201e 201a 201e 201a // COMMA, SEMICOLON, , , DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARK, SINGLE LOW-9 QUOTATION MARK, DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARK, SINGLE LOW-9 QUOTATION MARK 34 OEM_PERIOD 1 002e 003a -1 -1 201c 2018 201c 2018 // FULL STOP, COLON, , , LEFT DOUBLE QUOTATION MARK, LEFT SINGLE QUOTATION MARK, LEFT DOUBLE QUOTATION MARK, LEFT SINGLE QUOTATION MARK 35 OEM_MINUS 0 002d 005f -1 001f 00af 2212 00af 2212 // HYPHEN-MINUS, LOW LINE, , , MACRON, MINUS SIGN, MACRON, MINUS SIGN 39 SPACE 0 0020 0020 0020 -1 -1 -1 -1 -1 // SPACE, SPACE, SPACE, , , , , 56 OEM_102 0 003c 003e -1 -1 007c 00a6 007c 00a6 // LESS-THAN SIGN, GREATER-THAN SIGN, , , VERTICAL LINE, BROKEN BAR, VERTICAL LINE, BROKEN BAR 53 DECIMAL 0 002c 002c -1 -1 -1 -1 -1 -1 // COMMA, COMMA, , , , , , DEADKEY 00a8 // TREMA 0061 00e4 // a -> ä 0075 00fc // u -> ü 006f 00f6 // o -> ö 0065 00eb // e -> ë 0069 00ef // i -> ï 0041 00c4 // A -> Ä 0055 00dc // U -> Ü 004f 00d6 // O -> Ö 0045 00cb // E -> Ë 0049 00cf // I -> Ï 0079 00ff // y -> ÿ 0077 1e85 // w -> ẅ 0059 0178 // Y -> Ÿ 0057 1e84 // W -> Ẅ 0068 1e27 // h -> ḧ 0078 1e8d // x -> ẍ 0048 1e26 // H -> Ḧ 0058 1e8c // X -> Ẍ 0074 1e97 // t -> ẗ 00a8 00a8 // ¨ -> ¨ 0020 00a8 // -> ¨ DEADKEY 00b4 // AKUT 006e 0144 // n -> ń 0063 0107 // c -> ć 0079 00fd // y -> ý 0061 00e1 // a -> á 0073 015b // s -> ś 006c 013a // l -> ĺ 0065 00e9 // e -> é 0072 0155 // r -> ŕ 0075 00fa // u -> ú 0069 00ed // i -> í 0077 1e83 // w -> ẃ 007a 017a // z -> ź 006f 00f3 // o -> ó 004e 0143 // N -> Ń 0043 0106 // C -> Ć 0059 00dd // Y -> Ý 0041 00c1 // A -> Á 0053 015a // S -> Ś 004c 0139 // L -> Ĺ 0045 00c9 // E -> É 0052 0154 // R -> Ŕ 0055 00da // U -> Ú 0049 00cd // I -> Í 0057 1e82 // W -> Ẃ 005a 0179 // Z -> Ź 004f 00d3 // O -> Ó 0067 01f5 // g -> ǵ 006b 1e31 // k -> ḱ 006d 1e3f // m -> ḿ 0070 1e55 // p -> ṕ 0047 01f4 // G -> Ǵ 004b 1e30 // K -> Ḱ 004d 1e3e // M -> Ḿ 0050 1e54 // P -> Ṕ 00b4 00b4 // ´ -> ´ 0020 00b4 // -> ´ DEADKEY 0060 // GRAVIS 0061 00e0 // a -> à 0065 00e8 // e -> è 0075 00f9 // u -> ù 0069 00ec // i -> ì 006f 00f2 // o -> ò 0041 00c0 // A -> À 0045 00c8 // E -> È 0055 00d9 // U -> Ù 0049 00cc // I -> Ì 004f 00d2 // O -> Ò 0077 1e81 // w -> ẁ 0079 1ef3 // y -> ỳ 0057 1e80 // W -> Ẁ 0059 1ef2 // Y -> Ỳ 006e 01f9 // n -> ǹ 004e 01f8 // N -> Ǹ 0060 0060 // ` -> ` 0020 0060 // -> ` DEADKEY 00b8 // CEDILLE 0063 00e7 // c -> ç 0073 015f // s -> ş 0074 0163 // t -> ţ 0043 00c7 // C -> Ç 0053 015e // S -> Ş 0054 0162 // T -> Ţ 006e 0146 // n -> ņ 0067 0123 // g -> ģ 006c 013c // l -> ļ 006b 0137 // k -> ķ 0072 0157 // r -> ŗ 004e 0145 // N -> Ņ 0047 0122 // G -> Ģ 004c 013b // L -> Ļ 004b 0136 // K -> Ķ 0052 0156 // R -> Ŗ 0064 1e11 // d -> ḑ 0065 0229 // e -> ȩ 0048 1e28 // H -> Ḩ 0044 1e10 // D -> Ḑ 0045 0228 // E -> Ȩ 0068 1e29 // h -> ḩ 00b8 00b8 // ¸ -> ¸ 0020 00b8 // -> ¸ DEADKEY 02db // OGONEK 0061 0105 // a -> ą 0065 0119 // e -> ę 0069 012f // i -> į 006f 01eb // o -> ǫ 0075 0173 // u -> ų 0041 0104 // A -> Ą 0045 0118 // E -> Ę 0049 012e // I -> Į 004f 01ea // O -> Ǫ 0055 0172 // U -> Ų 02db 02db // ˛ -> ˛ 0020 02db // -> ˛ DEADKEY 007e // TILDE 0061 00e3 // a -> ã 006e 00f1 // n -> ñ 006f 00f5 // o -> õ 0041 00c3 // A -> Ã 004e 00d1 // N -> Ñ 004f 00d5 // O -> Õ 0075 0169 // u -> ũ 0069 0129 // i -> ĩ 0055 0168 // U -> Ũ 0049 0128 // I -> Ĩ 0065 1ebd // e -> ẽ 0076 1e7d // v -> ṽ 0079 1ef9 // y -> ỹ 0045 1ebc // E -> Ẽ 0056 1e7c // V -> Ṽ 0059 1ef8 // Y -> Ỹ 007e 007e // ~ -> ~ 0020 007e // -> ~ DEADKEY 02c7 // HATSCHEK 006e 0148 // n -> ň 0063 010d // c -> č 0064 010f // d -> ď 0073 0161 // s -> š 006c 013e // l -> ľ 0065 011b // e -> ě 0072 0159 // r -> ř 0074 0165 // t -> ť 007a 017e // z -> ž 004e 0147 // N -> Ň 0043 010c // C -> Č 0044 010e // D -> Ď 0053 0160 // S -> Š 004c 013d // L -> Ľ 0045 011a // E -> Ě 0052 0158 // R -> Ř 0054 0164 // T -> Ť 005a 017d // Z -> Ž 006b 01e9 // k -> ǩ 0068 021f // h -> ȟ 0067 01e7 // g -> ǧ 004b 01e8 // K -> Ǩ 0048 021e // H -> Ȟ 0047 01e6 // G -> Ǧ 0061 01ce // a -> ǎ 0075 01d4 // u -> ǔ 0069 01d0 // i -> ǐ 006f 01d2 // o -> ǒ 0041 01cd // A -> Ǎ 0055 01d3 // U -> Ǔ 0049 01cf // I -> Ǐ 004f 01d1 // O -> Ǒ 006a 01f0 // j -> ǰ 02c7 02c7 // ˇ -> ˇ 0020 02c7 // -> ˇ DEADKEY 00b0 // KREIS 0061 00e5 // a -> å 0075 016f // u -> ů 0041 00c5 // A -> Å 0055 016e // U -> Ů 0077 1e98 // w -> ẘ 0079 1e99 // y -> ẙ 00b0 00b0 // ° -> ° 0020 00b0 // -> ° DEADKEY 005e // ZIRKUMFLEX 0061 00e2 // a -> â 0065 00ea // e -> ê 0075 00fb // u -> û 0069 00ee // i -> î 006f 00f4 // o -> ô 0041 00c2 // A -> Â 0045 00ca // E -> Ê 0055 00db // U -> Û 0049 00ce // I -> Î 004f 00d4 // O -> Ô 0077 0175 // w -> ŵ 0079 0177 // y -> ŷ 0057 0174 // W -> Ŵ 0059 0176 // Y -> Ŷ 0063 0109 // c -> ĉ 0067 011d // g -> ĝ 0068 0125 // h -> ĥ 006a 0135 // j -> ĵ 0073 015d // s -> ŝ 0043 0108 // C -> Ĉ 0047 011c // G -> Ĝ 0048 0124 // H -> Ĥ 004a 0134 // J -> Ĵ 0053 015c // S -> Ŝ 007a 1e91 // z -> ẑ 005a 1e90 // Z -> Ẑ 005e 005e // ^ -> ^ 0020 005e // -> ^ DEADKEY 02d8 // BREVE 0061 0103 // a -> ă 0041 0102 // A -> Ă 0075 016d // u -> ŭ 0055 016c // U -> Ŭ 0067 011f // g -> ğ 0047 011e // G -> Ğ 0065 0115 // e -> ĕ 0069 012d // i -> ĭ 006f 014f // o -> ŏ 0045 0114 // E -> Ĕ 0049 012c // I -> Ĭ 004f 014e // O -> Ŏ 02d8 02d8 // ˘ -> ˘ 0020 02d8 // -> ˘ DEADKEY 02d9 // PUNKT 0061 0227 // a -> ȧ 0063 010b // c -> ċ 0065 0117 // e -> ė 0067 0121 // g -> ġ 0068 1e23 // h -> ḣ 0069 0131 // i -> ı 006f 022f // o -> ȯ 007a 017c // z -> ż 0041 0226 // A -> Ȧ 0043 010a // C -> Ċ 0045 0116 // E -> Ė 0047 0120 // G -> Ġ 0048 1e22 // H -> Ḣ 0049 0130 // I -> İ 004f 022e // O -> Ȯ 005a 017b // Z -> Ż 0062 1e03 // b -> ḃ 0064 1e0b // d -> ḋ 0066 1e1f // f -> ḟ 006d 1e41 // m -> ṁ 006e 1e45 // n -> ṅ 0070 1e57 // p -> ṗ 0072 1e59 // r -> ṙ 0073 1e61 // s -> ṡ 0074 1e6b // t -> ṫ 0077 1e87 // w -> ẇ 0078 1e8b // x -> ẋ 0079 1e8f // y -> ẏ 0042 1e02 // B -> Ḃ 0044 1e0a // D -> Ḋ 0046 1e1e // F -> Ḟ 004d 1e40 // M -> Ṁ 004e 1e44 // N -> Ṅ 0050 1e56 // P -> Ṗ 0052 1e58 // R -> Ṙ 0053 1e60 // S -> Ṡ 0054 1e6a // T -> Ṫ 0057 1e86 // W -> Ẇ 0058 1e8a // X -> Ẋ 0059 1e8e // Y -> Ẏ 02d9 02d9 // ˙ -> ˙ 0020 02d9 // -> ˙ KEYNAME 01 ESC 0e RÜCK 0f TABULATOR 1c EINGABE 1d STRG 2a UMSCHALT 36 "UMSCHALT RECHTS" 37 " (ZEHNERTASTATUR)" 38 ALT 39 LEER 3a FESTSTELL 3b F1 3c F2 3d F3 3e F4 3f F5 40 F6 41 F7 42 F8 43 F9 44 F10 45 PAUSE 46 ROLLEN-FESTSTELL 47 "7 (ZEHNERTASTATUR)" 48 "8 (ZEHNERTASTATUR)" 49 "9 (ZEHNERTASTATUR)" 4a "- (ZEHNERTASTATUR)" 4b "4 (ZEHNERTASTATUR)" 4c "5 (ZEHNERTASTATUR)" 4d "6 (ZEHNERTASTATUR)" 4e "+ (ZEHNERTASTATUR)" 4f "1 (ZEHNERTASTATUR)" 50 "2 (ZEHNERTASTATUR)" 51 "3 (ZEHNERTASTATUR)" 52 "0 (ZEHNERTASTATUR)" 53 "KOMMA (ZEHNERTASTATUR)" 54 "Sys Req" 57 F11 58 F12 7c F13 7d F14 7e F15 7f F16 80 F17 81 F18 82 F19 83 F20 84 F21 85 F22 86 F23 87 F24 KEYNAME_EXT 1c "EINGABE (ZEHNERTASTATUR)" 1d STRG-RECHTS 35 " (ZEHNERTASTATUR)" 37 DRUCK 38 "ALT GR" 45 NUM-FESTSTELL 46 UNTBR 47 POS1 48 NACH-OBEN 49 BILD-NACH-OBEN 4b NACH-LINKS 4d NACH-RECHTS 4f ENDE 50 NACH-UNTEN 51 BILD-NACH-UNTEN 52 EINFG 53 ENTF 54 <00> 56 HILFE 5b "LINKE WINDOWS" 5c "RECHTE WINDOWS" 5d ANWENDUNG KEYNAME_DEAD 00a8 TREMA 00b4 AKUT 0060 GRAVIS 00b8 CEDILLE 02db OGONEK 007e TILDE 02c7 HATSCHEK 00b0 KREIS 005e ZIRKUMFLEX 02d8 BREVE 02d9 PUNKT ENDKBD